5 Ekim 2012 Cuma

Turkish translation services

Turkish translation services

IVEDI Translation & IT Services Co., Ltd. provides a full range of Turkish translation services to companies in Istanbul, Turkey and worldwide.

Top quality Turkish translation services

IVEDI Translation & IT Services Co., Ltd. provides professional Turkish translation services and is a leading multi-sector Turkish translation specialist and its areas of expertise include the following:
  • Legal translation
  • Financial translation
  • Technical translation
  • Medical translation
We attach great importance to every single translation and our professional translation company employs an expert team of highly qualified Turkish translators, proofreaders and editors, thus making sure of a consistent and excellent quality of Turkish translation in each of these areas. Combined with our use of translation technology and our extraordinary flexibility as regards client needs, this results in the professional and reliable translation service that our regular customers expect and value. We also provide Turkish interpreting services in Istanbul, Turkey and worldwide. For a free instant quote, please contact us at our head office in Istanbul, Turkey.  
Highly accredited Turkish translators IVEDI Translation & IT Services Co., Ltd. is the most prestigious translation agency in Istanbul, Turkey. Our translation agency is aimed at professional Turkish translation services. Our customers can therefore rest completely assured of the consistent and excellent quality of our Turkish translations. Turkish translations can of course be certified, notarised and legalised to meet your exact requirements. For a free instant quote, please contact us at our head office in Istanbul, Turkey.

English to Turkish translation services

All of our English-Turkish translation assignments are carried out experienced, native Turkish translators. They all specialise in a number of different areas of translation to give the best possible results for our customers. We then make sure the formatting is correct, which is particularly important for Turkish, have the document proofread by our experienced, professional staff, all of which culminates in the provision of a final Turkish translation of excellent quality. Turkish (Türkçe) is one of the world’s more influential languages, with some 75 million native speakers, and another 10 million speaking Turkish as a second language. At IVEDI Translation & IT Services Co., Ltd., our native translators have an in-depth knowledge not just of the Turkish language, but also have the ability to tailor translations to various communities and registers.  

Turkish to English Translation services

Irrespective of whether your Turkish-English translation assignment is complex and technical or more basic in style, IVEDI Translation & IT Services Co., Ltd. always has experienced translators on hand to deliver, with expertise in a number of areas, from technical legal jargon to pharmaceutical industry terminology. As an internationally aware company, we operate as worldwide a service for our English translation as we do for our other languages. This means that we can provide English in any of the many existing dialects, whether you need British English, American English, Australian English, even Jamaican English, we have the know-how and the expertise.

Turkish translation services

For more information about Turkish translation services, please visit our corporate web site at http://www.iveditranslation.com/ .

3 yorum:

  1. Frequently Asked Questions

    What quality translation I will be getting?
    We are committed to providing you with the highest quality translation services by assigning qualified translators to your project. Once the translation phase is over, all translations are edited and proofread for integrity and accuracy. However, always keep in mind that the quality of the original text directly affects the quality of the final translation. So the better the quality of the original text to translate from, the better the quality of the final translation.

    How much will it cost?
    As each translation project is unique, it is difficult to provide a fixed rate that applies to all cases. The cost of each translation project will depend on several factors such as:
    Source language
    Length of the document
    Subject matter

    The length of the document is based on the word count of the source language. We will provide you with a price quote before we start working on your project. Editing and proofreading of your document are also included in your quote while some companies charge extra fees for these services. Contact us for more information on our translation rates.

    Are there any extra charges?
    There are no hidden or extra charges. You will only pay for the cost quoted before we start working on your project as long as you do not make any change to the source material.

    How do I pay?
    We accept bank drafts.

    What are your terms of payment?
    We bill on a per-project basis to be paid in advance. For larger projects, we ask for partial payment before each stage as work progresses.

    Do I need to pay any VAT or sales tax?
    If you are based in Turkey, a value added tax (VAT) of 18% applies. If you are not located in Turkey, you do not have to pay value added tax.

    Is there a minimum charge for translating small documents?
    Yes, the minimum charge is $25 regardless of the length of your document.

    How do you ensure the security of my data?
    The security of your data is important for us. All the information relating to your translation projects is transferred using a secure channel (HTTPS) and 256-bit encryption for maximum security – the same level of encryption used to by banks and financial institutions.

    How do you ensure the confidentiality of my information?
    We guarantee confidentiality throughout our translation process, including information sent to us during an estimate request. We will never disclose your personal information to any third party. Our translators have to abide by the Translators’ Professional Code of Ethics to ensure full confidentiality and non-disclosure of your information. All our translators have to sign a non-disclosure agreement (NDA) before they start working with us.

    What qualifications do your translators have?
    Our translators are all native speakers of the target language and many hold advanced degrees from accredited universities in the U.S., Canada, U.K. or Australia. Many are also residents of English speaking countries so they posses full command of both English and Turkish languages.

    How do you select your translators for each project?
    When selecting translators for your project, we ensure that our translators have the necessary expertise and experience to handle your project. All our translations are done by native speakers of the target language. This helps avoid any possible mistranslations and stylistic errors which ensures that the resulting translation reads naturally.


  2. How do I get a quote?
    You can request a price quote by sending your document to us by email: Contact us to request a price quote by email. You will get a translation quote or your request. This will help us better estimate the cost and time to complete your project. We will provide you with a free, no-obligation quote within one business day. If your translation project is a large and complicated one, we will let you know you if we need more time to provide a quote.

    How can I send my documents to you?
    You can send the documents to us by e-mail or upload it to our server along with your project requirements. We use 256 bit SSL encryption to protect your data during the transmission. While we prefer to receive your materials electronically, however, if you only have a hard copy of the document that need to be translated, you can send a scanned copy over the Internet. You can also mail the document by courier such as UPS or Fed Ex to us.

    What file formats do you support?
    We work with a wide variety of file formats. Please indicate the file format you need on the quote form.

    How long will it take to translate my project?
    This will naturally depend on the size and complexity of your project. When you request a quote, we will also provide you with a time frame to complete the translation of your project. For projects up to 1000 words, our average delivery time is about 24 hours.

    What if I want to make changes to my project?
    To make changes to your project after we start the translation process, please contact us by email with the details of the changes you want to implement. Please also note that there may be additional charges for the changes after we start working on your project.

    How does the translation process work?
    After you submit your order, we will assign a project manager and start working on your project. This person will be in contact with you regarding your project requirements, expected turnaround time and other issues. You will be able to contact the project manager with any questions that you may have during the course of your project. When your translation is completed, it is checked for linguistic, stylistic and technical accuracy before we deliver it to you. Contact us to learn more about our translation process.

    How will you deliver the completed project?
    Depending on your preference, we can deliver the completed translation as follows:

    Digital copy delivered via email or download
    Hard copy (printed pages) delivered by courier for an additional fee.
    Both as a digital and hard copy

    How will I know when my translation is completed?
    We will advise you by email that your translation project is completed with the details of delivery.

    What happens if I’m not 100% satisfied?
    We guarantee that you will be delighted with the quality of our translations. However, in the unlikely event that you are not completely satisfied with it for any reason, we’ll immediately correct any issues you raise free of charge.

    Do you accept all projects for translation?
    We want our clients to be completely satisfied with our translation services so we only accept a limited number of projects at a given time frame to meet our quality standards. Similarly, if we think that we may not complete the project within the time frame requested or nature of the project is outside our specialization, then we may not accept the project. However, we will do our best to accommodate your needs in any way we can.

    Other questions
    If you have any other questions, please feel free to contact us.

  3. Get the best Turkish translation services and run smooth business activities in Turkey

    If you deal with foreign delegates you should have proper knowledge of their language for effective communication. Sometimes, language barrier can cause inconvenience in your business deals. Any business is incorporated with legal documentation, paper works that may require translation services to you or to your clients. Whether it is documentation, contracts, or project you can opt for translation services that can cater all your needs and requirements. Nowadays, there is a translation bureau available that offer desire services without any hassle: IVEDI Translation & IT Services Co., Ltd. A person can take help of internet and contact it without wasting time, money, and effort at http://www.iveditranslation.com . With the help of these translation services you can easily understand the information given in the document.

    Our professional translation agency has well-trained professionals who have years of experience to provide you completely accurate Turkish translation services within a short time of period. You can get credible Turkish translation services for various languages and fields of specialization such as technical, law, commercial, medical, literature and academic as well. They especially focus on written documents from numerous industries and markets all over the world. You can get Turkish translation services for a wide array of languages such as Albanian, Arabic, Aramaic, Armenia, Chinese, Czech, Danish, Dutch, English, Filipino, Greek, German, Urdu and many more language as per your requirements.

    The offer you appropriate interpretation of Turkish language to make your working easy and fast with the detail understanding and knowledge. The translation cost is calculated according to the language pair and the length of your document. You can also make changes in your project as per your need and demand. Entire range of translation services are executed under the supervision and advice of highly trained professional using text with complex terminology, legal terms, vocabulary, interpretation and many more to facilitate you.

    Our professional translation office offers careful and well-developed project management by providing specialist in language development, translation, and delivery at the same time. Companies can get high quality work because they have translators and proofreaders who cross-check translations, instead of having just one translator. Our agency uses various tools and application helping in maintaining consistency and using their experience in new texts. With the help of our language, localization process you can get effective translated languages of different regions. Our professional agency can also consult you about any query as well as help to spread your business across the world. Therefore, choose the best translation agency that offer can you high quality Turkish translation as per your convenience.